Datum objave: 27. rujna 2024.
Kategorija: Projekti | Vijesti

Radionica o prevođenju u sklopu projekta “Ruksak pun kulture – umjetnost i kultura u vrtiću i školi”

U sklopu projekta Ministarstva kulture i medija “Ruksak pun kulture – umjetnost i kultura u vrtiću i školi” posjetila nas je Tatjana Radmilo, profesorica i prevoditeljica. Prof. Radmilo s djecom trećih i četvrtih razreda održala je predavanje i radionicu o prevođenju. Osvrnula se na život prevoditelja i iznijela svoja iskustva i anegdote koje nastaju prilikom prevođenja književnih djela. Iz bogatog prevoditeljskog iskustva posebno se ističu njeni prijevodi Zločina i kazne te djela drugih engleskih i ruskih pisaca. Kroz primjere različitih prijevoda pjesama Sylvie Plath pokazala je kako posao prevoditelja može biti zanimljiv i kreativan. Profesorica Radmilo je zaintrigirala naše učenike da se okušaju u prijevodu.

Pročitajte još

Dan sjećanja na žrtve Domovinskog rata

Dan sjećanja na žrtve Domovinskog rata

Dan sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje Danas s dubokim poštovanjem obilježavamo dan posvećen sjećanju na sve žrtve Domovinskog rata, a posebno na stradanja u Vukovaru i Škabrnji. Prisjećamo se hrabrih branitelja i nevinih civila čija je žrtva trajno utkana u...

Školsko SUDOKU natjecanje

Školsko SUDOKU natjecanje

Hrvatska Mensa, Hrvatski zagonetački savez i Enigmatski klub ‘’Božidar Vranicki’’ organizirali su natjecanje u rješavanju SUDOKU zadataka za osnovne i srednje škole. U petak 24. listopada 2025. godine u našoj je školi održano školsko SUDOKU natjecanje s ciljem razvoja...

Blagdan Svih svetih

Blagdan Svih svetih

Blagdan Svih svetih slavimo u znak poštovanja prema svim svetima koji su svojim životom pokazali dobrotu, vjeru i ljubav prema drugima. Ovaj blagdan podsjeća nas da i mi svakodnevno možemo biti svjetlo jedni drugima kroz dobra...

Skip to content