Datum objave: 27. rujna 2024.
Kategorija: Projekti | Vijesti

Radionica o prevođenju u sklopu projekta “Ruksak pun kulture – umjetnost i kultura u vrtiću i školi”

U sklopu projekta Ministarstva kulture i medija “Ruksak pun kulture – umjetnost i kultura u vrtiću i školi” posjetila nas je Tatjana Radmilo, profesorica i prevoditeljica. Prof. Radmilo s djecom trećih i četvrtih razreda održala je predavanje i radionicu o prevođenju. Osvrnula se na život prevoditelja i iznijela svoja iskustva i anegdote koje nastaju prilikom prevođenja književnih djela. Iz bogatog prevoditeljskog iskustva posebno se ističu njeni prijevodi Zločina i kazne te djela drugih engleskih i ruskih pisaca. Kroz primjere različitih prijevoda pjesama Sylvie Plath pokazala je kako posao prevoditelja može biti zanimljiv i kreativan. Profesorica Radmilo je zaintrigirala naše učenike da se okušaju u prijevodu.

Pročitajte još

Dan škole-rođendan fra Andrije Kačića Miošića

Dan škole-rođendan fra Andrije Kačića Miošića

Više od dvadeset godina naša škola obilježava dan rođenja fra Andrije Kačića Miošića kao Dan škole. Tako je bilo i ove godine. Škola je bila od najranijeg jutra ispunjena veselim šušurom, pjesmom, druženjem i zanimljivim događanjima. Svi smo imali svoje rođendanske...

Obavijest!

Obavijest!

17. travnja je Dan naše škole. Na taj dan 1704. rođen je fra Andrija Kačić Miošić čije ime mi ponosno nosimo. Fra Andrija Kačić Miošić nas je zadužio svojim životom i djelom.Napisao je Razgovor ugodni naroda slovinskoga, djelo koje je dobilo pučki naziv Pismarica....

Susret maturanata Splitsko-makarske nadbiskupije

Susret maturanata Splitsko-makarske nadbiskupije

Dvanaest maturanata naše škole u subotu je sudjelovalo na susretu maturanata Splitsko-makarske i Zadarske nadbiskupije koji se održao u franjevačkom samostanu na Humcu u Ljubuškom. Na susretu je sudjelovalo više od tisuću maturanata koji su zajedno slavili svetu misu,...

Skip to content